Que fuerte !









Cómo se dice "Que fuerte !" en....

Inglés: How heavy !
Alemán: Wie stark !
Italiano: Che forte !
Holandés: Hoe sterk !
Francés: Que forte!
Portugues: forte!
Polaco: Jak mokni !
Danés: hvordan stærk !
Sueco: hur stel !
Turco: Ne kati !
Ruso: kak' si no!
Ucraniano: як сильний
Serbio: kako jak !


Fue posible gracias a la ayuda de numerosos amigos poliglotas traductores (el traductor de firefox).. por ello la mayoria son traducciones literales

Comentarios

Nelson / Glass dijo…
Te falto Finlandés "että vahva!" y Japones "Tsuyoi!" :P
Anónimo dijo…
en ingles no podria ser: "that's heavy"¿? no se maybe funcione.....haha besos reina

Entradas más populares de este blog

Lo mismo

Yo (corazón) LA NIEVE